(Người Thành Thị – Cosmolife.vn) HBSO kỷ niệm 33 năm hoạt động bằng “Madama Butterfly” của Giacomo Puccini, một trong những kiệt tác opera giàu sức sống nhất của sân khấu thế giới. Hai đêm diễn 11 và 12/9 tại Nhà hát TP.HCM quy tụ nghệ sĩ Việt Nam cùng các khách mời Italy, dưới sự chỉ đạo nghệ thuật của TS. Nhạc trưởng Lê Ha My, chỉ huy Roberto Fiore và dàn dựng hợp xướng của Nhạc trưởng Trần Nhật Minh. Phiên bản hòa nhạc hai màn, ba phần tập trung vào âm nhạc, thanh nhạc và cấu trúc kịch tính nguyên bản, mở thêm một cuộc gặp đáng chú ý giữa di sản opera Italy và công chúng Sài Gòn.

Đánh dấu cột mốc 33 năm hình thành và phát triển của Nhà hát Giao hưởng Nhạc - Vũ kịch TP. Hồ Chí Minh (HBSO), buổi họp báo ngày 07/9/2026 nhằm giới thiệu chương trình Nhạc kịch “Madama Butterfly” – phiên bản hòa nhạc gồm 2 màn (3 phần) đã diễn ra thành công với sự đồng hành của Bà Alessandra Tognonato – Tổng Lãnh sự Ý tại TP. Hồ Chí Minh.

Trong khuôn khổ của buổi họp báo được diễn ra vào ngày 07/9/2026, các nghệ sĩ đã cùng nhau chia sẻ những câu chuyện, góc nhìn và tâm huyết dành cho “Madama Butterfly” phiên bản hoà nhạc sân khấu – một dự án mà HBSO và các nghệ sĩ đã ấp ủ trong thời gian dài.

Những chia sẻ chân thành từ Giám đốc Âm nhạc - Nhạc trưởng Roberto Fiore, tenor Marco Miglietta cùng Chỉ đạo Nghệ thuật - Giám đốc Nhà hát Giao hưởng Nhạc, Vũ kịch - Tiến sĩ, Nhạc trưởng Lê Ha My, Dàn dựng hợp xướng - Nhạc trưởng Trần Nhật Minh, NSƯT Phạm Khánh Ngọc và các nghệ sĩ Đào Mác, Phan Hồng Dịu, Phạm Trang, Võ Nguyễn Thành Tâm, Trần Thanh Nam, Nguyên Vũ Uyên Di, Bùi Danh Hùng đã góp phần hé mở hành trình chuẩn bị công phu phía sau lần công diễn đặc biệt này, cũng như tình yêu và sự trân trọng mà mỗi nghệ sĩ dành cho kiệt tác của Giacomo Puccini.

Từ những cảm nhận về âm nhạc, nhân vật đến quá trình cùng nhau xây dựng phiên bản hòa nhạc, buổi gặp gỡ đã mang đến một góc nhìn gần gũi hơn về “Madama Butterfly” trước khi tác phẩm chính thức vang lên trên sân khấu. Đây cũng là dịp để những người thực hiện chương trình chia sẻ niềm tin và kỳ vọng vào một dấu mốc mới trong hành trình phát triển nghệ thuật opera của HBSO.

Chương trình nghệ thuật đặc biệt kỷ niệm 33 năm thành lập Nhà hát Giao hưởng – Nhạc, Vũ Kịch sẽ diễn ra vào lúc 20h ngày 11 & 12.09.2026 tại Nhà hát TP. Hồ Chí Minh, số 7 Công trường Lam Sơn, phường Sài Gòn.

Chương trình quy tụ dàn nghệ sĩ opera hàng đầu Việt Nam cùng các khách mời đặc biệt đến từ Ý. Sự hợp tác này không chỉ góp phần giới thiệu một tác phẩm kinh điển của nền âm nhạc Ý đến với khán giả Việt Nam mà còn tiếp tục mở rộng những kết nối văn hóa, nghệ thuật giữa Việt Nam và Ý thông qua ngôn ngữ âm nhạc.

Trong suốt 33 năm hoạt động và phát triển, HBSO đã từng bước xây dựng vị trí của mình trong đời sống nghệ thuật Thành phố, với định hướng phát triển và giới thiệu các tác phẩm giao hưởng, opera, ballet và nhạc kịch có giá trị đến công chúng. Những chương trình hợp tác với các nghệ sĩ, tổ chức và đối tác quốc tế cũng là một phần quan trọng trong hành trình ấy, góp phần tạo nên môi trường giao lưu chuyên môn và nghệ thuật giữa Việt Nam với cộng đồng nghệ thuật quốc tế.

Madama Butterfly là một trong những tác phẩm opera nổi tiếng nhất của Giacomo Puccini, nhà soạn nhạc người Ý có ảnh hưởng sâu rộng đến lịch sử opera thế giới.

Tác phẩm kể câu chuyện về Cio-Cio San, một thiếu nữ Nhật Bản đem lòng yêu và đặt trọn niềm tin vào người sĩ quan hải quân Mỹ Pinkerton. Qua ngôn ngữ âm nhạc giàu kịch tính và những giai điệu trữ tình kinh điển (tiêu biểu là aria “Un bel dì, vedremo”), Puccini đã khắc họa sâu sắc những góc khuất về tình yêu, sự hy sinh, danh dự và phẩm giá con người.

Tại HBSO, tác phẩm được dàn dựng theo phiên bản Hòa nhạc 2 màn, chia làm 3 phần biểu diễn mạch lạc (Concert Version in 2 Acts, 3 parts) – tập trung tối đa vào sức mạnh âm nhạc, giọng hát và cấu trúc kịch tính nguyên bản.

 Đêm diễn đánh dấu sự hợp tác chuyên môn sâu sắc giữa HBSO và các nghệ sĩ quốc tế, dưới sự Chỉ đạo Nghệ thuật của TS. Nhạc trưởng Lê Ha My (Giám đốc HBSO).

Chương trình do Nhạc trưởng người Ý Roberto Fiore đảm nhiệm vai trò Chỉ huy dàn nhạc kiêm Giám đốc Âm nhạc, kết hợp cùng Nhạc trưởng Trần Nhật Minh phụ trách Dàn dựng hợp xướng, và điểm xuyết dấu ấn thị giác độc đáo từ đơn vị Thiết kế phục trang Nova Sinfonietta Shanghai.

Vai nữ chính Cio-Cio San được giao cho NSƯT Phạm Khánh Ngọc. Đồng hành cùng cô là tenor khách mời người Ý Marco Miglietta (vai Pinkerton) – nghệ sĩ từng được đào tạo bởi các huyền thoại opera quốc tế như Raina Kabaivanska và Renata Scotto.

Chương trình còn có sự góp mặt của baritone Đào Mác (vai Sharpless), Phan Hồng Dịu (Suzuki), Phạm Trang (Goro), Võ Nguyễn Thành Tâm (Il Commissario Imperiale), Trần Thanh Nam
(Il Principe Yamadori), Nguyên Vũ Uyên Di (Kate Pinkerton), Bùi Danh Hùng (Zio Bonzo) cùng Hợp xướng và Dàn nhạc Giao hưởng HBSO.

 Sự tham gia của hai nghệ sĩ người Ý là điểm nhấn chuyên môn quan trọng cho phiên bản Hòa nhạc 2 màn (3 phần) lần này. Nhạc trưởng Roberto Fiore hiện đang hoạt động chuyên môn tại Trung Quốc và có nhiều năm theo đuổi việc kết nối truyền thống âm nhạc giao hưởng Ý với đời sống nghệ thuật đương đại tại châu Á.

Với vai trò Giám đốc Âm nhạc và Chỉ huy, Roberto Fiore mang đến một cầu nối nghệ thuật khác giữa Ý và khu vực châu Á, đồng thời góp phần định hình cách tiếp cận âm nhạc của Puccini trong phiên bản Concert Version của tác phẩm.

 Đồng hành cùng Nhạc trưởng Roberto Fiore là nghệ sĩ Tenor – Marco Miglietta có quá trình đào tạo chuyên sâu cùng những tên tuổi lớn của opera quốc tế như Raina Kabaivanska và Renata Scotto. Anh từng biểu diễn tại nhiều nhà hát và liên hoan danh tiếng ở Ý cũng như quốc tế, với repertoire trải rộng từ Verismo đến các tác phẩm kinh điển của Verdi và Puccini.

Việc anh đảm nhận vai Pinkerton trong lần đầu HBSO công diễn Madama Butterfly góp phần tạo nên sự kết nối trực tiếp giữa truyền thống biểu diễn opera Ý và đội ngũ nghệ sĩ Việt Nam trên sân khấu Thành phố Hồ Chí Minh.

 Hơn cả một chương trình kỷ niệm, Madama Butterfly là minh chứng cho dấu ấn giao thoa văn hóa, đồng thời tiếp tục khẳng định định hướng của HBSO trong việc mở rộng hợp tác quốc tế và đưa những tác phẩm kinh điển của nghệ thuật opera thế giới đến gần hơn với công chúng Việt Nam.

Ba mươi ba năm của HBSO được đo bằng nhiều mùa diễn, nhưng một thiết chế nghệ thuật chỉ thực sự trưởng thành khi có khả năng đối thoại với thế giới bằng ngôn ngữ chuyên môn của chính mình. “Madama Butterfly” vì thế không đơn thuần là một chương trình kỷ niệm.

Sự hiện diện của Roberto Fiore và Marco Miglietta, cùng đội ngũ nghệ sĩ Việt Nam, tạo nên một cuộc gặp có chiều sâu giữa truyền thống opera Italy, năng lực biểu diễn trong nước và đời sống nghệ thuật đang vận động tại châu Á. Nếu một kiệt tác đã vượt qua hơn một thế kỷ, điều gì khiến nó tiếp tục lay động một thành phố hôm nay?

Nhạc kịch opera Madama Butterfly – concert version in 2 acts (3 parts) hứa hẹn mang đến một đêm nghệ thuật đặc biệt, nơi di sản opera Ý gặp gỡ sức sáng tạo của các nghệ sĩ HBSO, mở ra không gian thưởng thức âm nhạc đỉnh cao và đong đầy cảm xúc cho công chúng yêu mến nghệ thuật hàn lâm.